Figuren und Rollen
Sonstige Personen
Stand: 15.11.2010, letzte Durchsicht 29.11.2024
|
Beschreibung |
Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 01, Szene 29 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Charleston District |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 01, Szene 35 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der farbige Straßenhändler verkauft Beeren und informiert Orry bei dessen Heimaturlaub 1844, dass das Fabray-Haus seit Wochen verlassen ist.
Der Pastor führt 1844 die Trauung von Justin und Madeline auf Resolute durch.
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Charleston District |
|||||||||||||
|
Darsteller |
William Bender |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 03, Szene 15 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Pastor leitet 1853 die Beisetzung von Tillet Main auf dem Plantagen-eigenen Familienfriedhof.
William Bender
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Kneipenbesitzer bei Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Ronny Stutes |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 03, Szene 19 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nachdem der Faustkampf zwischen Charles und dem von Orry gefeuerten Aufseher Salem Jones in der "Stag Tavern" unweit von Mont Royal einigen Sachschaden verursachte, zwingt sie der Kneipenwirt Graves die Streithähne mit seiner Schrotflinte auseinander und jagt Salem Jones und dessen Kumpane davon.
Rolly Stutes
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Duell-Sekundant |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Tuck Milligan |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Hans-Jürgen Dittberner |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 03, Szene 24, 27 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Duellant |
|||||||||||||
|
Darsteller |
William Avray |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 03, Szene 27 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der stotternde Smith Dawkins fordert im Auftrag seines Verwandten Whitney Smith Charles Main zu einem klassischen Pistolenduell heraus und dient diesem als Sekundant.
Nachdem Charles von Orry in die Duell-Kunst eingewiesen wurde, kann er den Kampf gegen den überheblichen Whitney Smith gewinnen, ohne diesen dabei zu töten.
Tuck Milligan, * 25.03.1949 in Kansas City, MO
William Avray
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Duell |
|||||||||||||
|
Darsteller |
John Fortune Dunn |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Manfred Grote |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 03, Szene 27 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Duell, 4 Personen |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 03, Szene 27 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ruhig und souverän beaufsichtigt der Duell-Leiter die Wahl und das Laden der Pistolen durch die Sekundanten, bringt die Duellanten in Aufstellung und zählt dann bis zehn. Nach Charles' verschenktem Schuss ist er der Erste, der dem Sieger applaudiert.
Vier männliche Mitglieder der Familie von Whitney Smith verfolgen das Duell und applaudieren anschließend Charles für seinen Großmut.
John Fortune Dunn
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Gast auf Mont Royal |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Michael Crabtree |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Hans Nitschke |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 04. Szene 02 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Mont Royal |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Dean Williams |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 05, Szene 06 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Galen DeVere bittet Virgilia auf dem Ball anlässlich des Besuches der Hazards auf Mont Royal um den nächsten Tanz. Die galante Virgilia gewährt im diese Ehre.
Der Fotograph erzeugt auf Ashton's Hochzeit mit James mit seiner Plattenkamera das Hochzeitsbild, das später Elkanah Bent zufällig den Weg zu Madeline's Geheimnis weist.
Michael Crabtree
Dean Williams
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
2 Personen auf Ashton's Hochzeit und in New Orleans |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Tobias Meister u.a. |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 05, Szene 06, 12 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Freudenhaus-Chefin |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Elizabeth Tayler |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Rosemarie Fendel |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 05, Szene 12, 13 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(v.l.n.r. zwei Mitstreiter, Bent, Huntoon) (Madame Conti, mit Elkanah Bent)
Zwei politische Weggefährten von James Huntoon beim Kampf um die Sezession von South Carolina sind bei James' und Ashton's Hochzeit anwesend und werden von James 1959 in das Edelbordell von Madame Conti in New Orleans eingeladen.
Die Inhaberin eines edlen Freudenhauses in New Orleans vermittelt ihre Damen an James Huntoon und seine Mitstreiter. Elkanah Bent verwickelt sie in ein Gespräch, in dessen Verlauf sie ihm über die Frau auf dem Portrait erzählt, die Prostituierte, Madeline's Mutter und Viertel-Negerin war.
Elizabeth Taylor, * 27.02.1932 in London, England, 1940 nach Kalifornien, 1941 erste kleine Rollen als Kind-Schauspielerin, ab 1950 große Rollen, ab 1977 nur noch einzelne Engagements, 8 Ehen, 1961 + 1967 Oscar (Hauptdarsteller), 1957 + 1960 + 1974 + 1985 Golden Globe, + 23.03.2011 in Los Angeles, CA an allgemein schlechter Gesundheit nach zahlreichen Beschwerden und Operationen
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Farbige Heilkundige |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Frances Foster |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Hannelore Minkus |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 04, Szene 27 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Arzt auf Resolute |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 05, Szene 03, 04 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die ältere Farbige lebt zurückgezogen in den Sümpfen bei Charleston und versteht sich auf verschwiegene Heilbehandlungen. Sie nimmt auf Madeline's Bitte hin an Ashton eine Abtreibung vor, wobei sie Madeline warnt, sich durch ihre Hilfsbereitschaft nicht selbst in Gefahr zu bringen.
Der Arzt diagnostiziert bei Madeline auf Resolute eine Unterernährung und verschreibt ihr ein stärkendes Tonikum. Justin erkennt die Chance und setzt das Tonikum anschließend wegen dem enthaltenen Laudanum zur ständigen Ruhigstellung von Madeline ein. (in der Romanvorlage hat diese Figur den Namen Dr. Alonzo Sapp)
Frances Foster, * 11.06.1924 in Yonkery, NY, Schauspielerin auf Film und Bühne, Bühnenregisseurin, + 17.06.1997 in Fairfax, VA
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Maryland |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Randy Moore |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Hans Nitschke |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 05, Szene 14 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Harper's Ferry |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Jürgen Heinrich |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 05, Szene 18, 19 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1858 schlägt Orry und Brett als Südstaatler bereits in Maryland Abneigung entgegen, indem der Zugschaffner die Vermittlung eines Gepäckträgers erst auf Nachdruck erledigen will.
Der Schaffner auf der Rückfahrt fordert alle Passagiere zum Aussteugen auf, nachdem der Zug in Harper's Ferry von John Brown gestoppt und ein Bahn-Mitarbeiter bereits erschossen wurde.
Randy Moore
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Haus-Sklave von James Huntoon |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Alexander Herzog |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 06, 09 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Verfolger in Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Michael McHugh |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Tom Brennan |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 04, 05, 06 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rex ist der Haus-Sklave von James Huntoon in Charleston.
Von Ashton angeheuert, versucht der Gauner mit drei Kumpanen erfolglos, Billy in den Straßen von Charleston zu erledigen. Trotzdem holt er sich seine Bezahlung bei Ashton ab.
Michael McHugh
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Kutscher |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Charles Lower |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 20, 23, 24 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Duell-Sekundant |
|||||||||||||
|
Darsteller |
David Weaver |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 17, 21, 23, 24, 27 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Kutscher Homer fährt Billy und Brett nach ihrer Hochzeit zur Bahnstation, als sie für das fingierte Duell aufgehalten werden. Preston Smith präpariert Billy's Duellpistole mit zu wenig Pulver. Homer greift in das Duell ein, indem er ein Holzstück auf den unfairen Forbes LaMotte wirft.
Charles Lower
David Weaver
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
reiche Witwe |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Morgan Fairchild |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Sabine Thiesler |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 31, 32, Folge 08, Szene 39, 40 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die wohlhabende Witwe unterstützt Elkanah Bent ab 1861 mit ihrem Geld, um Blockadebrecher-Schiffe zu beschaffen. Als sich Bent jedoch Ashton Huntoon zuwendet, überrascht Burdetta ihn mit Ashton im Bett und verrät ihr Wissen dann an Orry Main, der daraufhin die Blockadebrecher enttarnt.
Morgan Fairchild, * 03.02.1950 in Dallas, TX als Patsy Anne McClenny, Filmrollen ab 1967, bald meist TV-Serien, Aktivistin gegen AIDS
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
South- oder Nord-Carolina |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Martin Schmitz |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 41 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
South- oder Nord-Carolina |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 41 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
South- oder Nord-Carolina |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Norman C. Bennett u.a. |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Lothar Köster, Alexander Herzog |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 06, Szene 41 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Schaffner erklärt 1861 den Fahrgästen Richtung Norden den Grund, warum der Zug warten muss. Da ruft der Stationsdiener den Fahrgästen zu, dass der Fall von Fort Sumter gemeldet wurde.
Die beiden Fahrgäste aus dem Süden unterhalten sich noch über General Beauregard, als die Nachricht des Sieges über Ft. Sumter eintrifft. Sind sie erstaunt, dass Orry nicht in den allgemeinen Jubel einstimmt.
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
South Carolina |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Hans-Jürgen Wolf (General), Wolfgang Kühne (Mr. Clay) |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 07, Szene 06 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drei Zivilisten und ein Miliz-General als Wortführer tragen Justin LaMotte den Posten eines Colonels zur Rekrutierung und Ausbildung neuer Soldaten an.
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Präsidenten-Vorzimmer, Richmond |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Jerry Potter |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Matthias Klages |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 07, Szene 09 Folge 08, Szene 06, 18 Folge 10, Szene 25 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Charleston District |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 08, Szene 14 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Sekretär hat seinen Platz direkt vor dem Amtszimmer von Jefferson Davis und versorgt diesen mit schriftlichen Nachrichten und Depeschen.
Der Geistliche spricht 1862 die Formel zur Vermählung von Orry und Madeline auf Mont Royal.
Jerry Potter, * 09.08.1938 in Dallas, TX, Boxer, Feuerwehrmann, Rollen erst ab 1973
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Anwalt |
|||||||||||||
|
Darsteller |
James Stewart |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Friedrich Schönfelder |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 09, Szene 35 Folge 11, Szene 13, 24 Folge 12, Szene 32 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Pinkerton-Detektiv |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Michael Champion |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 10, Szene 14 Folge 12, Szene 03 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Anwalt und Vertraute von Madeline und ihrem verstorbenen Vater ermöglicht ihr den Zugang zu dem Vermögen ihres Vaters und hilft ihr auch bei der Verwertung von Justin's Hinterlassenschaft, was Madeline zur Unterstützung der Vertriebenen nutzen will. Madeline verpflichtet ihn zum Stillschweigen über ihren Aufenthaltsort, welches Colbert aber nach Kriegsende gegenüber Orry nicht aufrecht erhalten kann.
Der Pinkerton-Detektiv Haller wird von Orry in Richmond beauftragt, nach Madeline zu suchen. Er stellt eine Verbindung zu Anwalt Colbert fest, kann Madeline selbst aber nicht finden.
James Stewart, * 20.05.1908 in Indiana, PA, sehr erfolgreicher Schauspieler, 1940-45 in US Air Force (1968 zum Brigadegeneral d.Res.), 2 Oscars und 1 Ehren-Oscar, 2 Golden Globe, + 02.07.1997 (89) in Beverly Hills, CA
Michael Champion
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Hebamme, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Sheila Rogers |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Eva-Maria Werth |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 10, Szene 15 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mrs. Nix hilft Madeline als Hebamme in der Pension in Charleston bei der Geburt von Orry Jr.
Sheila Rogers, * 30.10.1924 in Brooklyn, NY, aktiv 1961 - 1992, + 07.06.2003
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
Michael
|
Beschreibung |
Farbiger Junge, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Bumper Robinson |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 10, Szene 19, 20, 21 Folge 11, Szene 11 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Ex-Sklavin |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Viola Sauer |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 10, Szene 20 Folge 11, Szene 09, 23 Folge 12, Szene 04 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der farbige Junge Michael wird von Madeline vor der Rekrutierung für Grabarbeiten gerettet und führt sie in das Flüchtlingslager außerhalb von Charleston und zu seiner kranken Mutter. So entdeckt Madeline ihre Aufgabe als wohltätige Beschafferin von Lebensmittel für diese armen Menschen. Später wird Michael zusammen mit anderen Jungen doch noch zum Ausheben von Schützengräben abgeholt, was aber Rafe Beaudeen wieder aufheben kann.
Michael's Mutter, ehemalige Sklavin aus Tennessee, erreicht das Flüchtlingslager in Charleston schwer erkrankt, beteiligt sich aber später an der Verteilung der durch Madeline organisierten Lebensmittel.
Bumper Robinson, * 19.06.1974 in Cleveland, OH als Larry C. Robinson II., erster Auftritt mit 4 Jahren im Werbespot mit Bill Cosby
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
3 Männer, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Billy Drago u.a. |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 10, Szene 21 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drei Straßenräuber unter dem Anführer "Snake" halten Madeline und Michael in ihrer Kutsche auf und wollen die transportierten Lebensmittel kassieren. Als "Snake" zudringlich wird, wird er von Rafe Beaudeen niedergeschossen und seine beiden Begleiter in die Flucht geschlagen.
William Eugene Burrows a.k.a Billy Drago, * 18.09.1949 in Hugoton, KS als Billy Eugene Burrows, Stuntman, Radio-Moderator, Schauspieler, Rollen seit 1979, + 24.06.2019 in Los Angeles, CA an Schlaganfall
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Spieler, Charleston, verst. 1865 (Feuergefecht mit Bent) |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Lee Horsley |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Wolfgang Condrus |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 10, Szene 21, 22 Folge 11, Szene 09, 10, 11, 12, 23, 24, 26, 27, 30 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Pensionswirtin, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Dixie Wade |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Margot Rothweiler |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 10, Szene 22 Folge 11, Szene 27, 29 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Spieler und ehemalige Offizier Raphael "Rafe" Beaudeen hilft Madeline während ihres Aufenthaltes in Charleston mehrfach aus der Klemme. Er bedrängt sie zunehmend mit seinen Liebeserklärungen, die sie jedoch nicht erwidern kann. Als sie seine finanzielle Unterstützung ausschlägt, tritt er verdeckt als Käufer der Plantage "Resolute" auf. Auch findet und rettet er einige für Kriegsarbeiten rekrutierte Kinder. Als er Madeline im Kampf gegen Elkanah Bent beisteht, wird er von diesem auf offener Straße erschossen.
Die etwas aufdringliche Pensionswirtin von Madeline in Charleston will Madeline vor Rafe Beaudeen warnen, ist dagegen aber von Elkanah Bent's Manieren fasziniert.
Lee Arthur Horsley, * 15.05.1955 in Muleshoe, TX, Musical-Darsteller, Film-Rollen seit 1981, erste Hauptrolle als Detektiv "Matt Houston", aktiv bis 1996
Dixie K. Wade
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Geldgeber, Richmond |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 11, Szene 20 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Gerd Holtenau |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 11, Szene 25 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elkanah Bent bringt Ashton dazu, zum Zwecke der Geldbeschaffung eine Nacht mit dem alten, aber lüsternen Thomas Drummond zu verbringen.
Der Waffenhändler in Charleston informiert Bent kurz vor Kriegsende über den gestiegenen Preis der Waffenlieferung und gibt ihm den Hinweis auf die "wohltätige Witwe Mrs. Picard".
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Verwandte von Augusta, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 12, Szene 21 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Schauspielerin, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Linda Evans |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Gisela Fritsch |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 11, Szene 28, 29 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Tante von Augusta nimmt Charles' Sohn Gus nach dem Tod seiner Mutter auf, bis Charles ihn nach Kriegsende zu sich nimmt.
Die ehemalige Schauspielerin "Rose Sinclair", die als Kriegs-Witwe unter ihrem bürgerlichen Namen Mrs. Wescott in der gleichen Pension lebt wie Madeline, wird von dieser gebeten, an ihrer Stelle den Besuch von Elkanah Bent entgegenzunehmen um dessen Anliegen zu erfahren. Hiernach sind sich die Frauen einig, dass Bent gestoppt werden muss.
Linda Evans, * 18.11.1942 in Hartford, CT als Linda Evanstad, Rollen seit 1965, bekannt in "Big Valley", 1981 Durchbruch als Hauptfigur der Seifenoper "Dynasty" (dt. Denver-Clan)
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Ladenbesitzer, verst. 1866 (Angriff auf Mont Royal) |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Cliff De Young |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Frank-Otto Schenk |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 13, Szene 16, 48, 49 Folge 14, Szene 18, 19, 32, 40 Folge 15, Szene 26, 35, 40, 42 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Klan-Anführer, verst. 1866 (Angriff auf Mont Royal) |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Gary Grubbs (s. auch "Lt. Jim Pickles" |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 13, Szene 48, 49 Folge 14, Szene 18, 19, 40 Folge 15, Szene 26, 35, 40, 42 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Besitzer eines kleinen Dorfladens mit Schenke in der Nähe von Mont Royal kämpft nach Kriegsende weiter gegen die Rechte der Farbigen und baut eine Zelle des Ku-Klux-Klan auf, bei der er vom ehemaligen konföderierten Captain und gleichermaßen fanatischen Jack Jolly unterstützt wird. Gemeinsam nehmen sie den Kampf gegen Madeline's Schule und Madeline selbst auf. Gettys setzt die Pläne von Isabell Hazard um, Farbige durch Knebelverträge in eine neue Abhängigkeit zu bringen. Beim entscheidenden Klan-Angriff auf Mont Royal werden beide erschossen.
Clifforf Tobin DeYoung, * 12.02.1946 in Los
Angeles, CA, Rock-Sänger, Schauspieler
Gary Grubbs, * 14.11.1949 in
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Bezirks-Pfarrer |
|||||||||||||
|
Darsteller |
|
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Merrill Connally |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 13, Szene 19 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nach Bekanntwerden von Madeline's Blutsvergangenheit verweigert der Pastor Madeline den Zutritt in sein Gotteshaus. Madeline und die Lehrerin Prudence Chuffey werden daraufhin ganz selbstverständlich in der Kirche der Farbigen aufgenommen.
Merrill Lee Connally Sr., * 09.04.1921 in Floresville, TX, Soldat im Weltkrieg, Schauspieler, + 04.09.2001 in Floresville, TX
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Sanatorium Richmond |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Darryl Cox |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Manfred Rahn |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 13, Szene 22 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Sanatorium Richmond |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Catherine Thomas |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Constanze Harpen |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 13, Szene 22 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elkanah Bent findet sich nach dem Sturz von der Klippe mit Gedächtnisverlust in einem Sanatorium in Richmond wieder. Ein Arzt befragt eine Krankenschwester nach seinem Zustand und befindet - nachdem Bent einige Behauptungen über sein Genie und seine Bestimmung ausgestoßen hat -, dass der Mann auf die Straße gesetzt wird.
Darryl Cox, * 08.04.1955 in Wiesbaden, Germany, Marinesoldat, Rollen ab 1982
Catherine Thomas
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Bankier, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Tony Frank (siehe auch "Salem Jones") |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 14, Szene 11, 21 Folge 15, Szene 31 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Politischer Agitator, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Paul McCrain |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Michael Pan |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 14, Szene 09 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mr. Keyes links, mit Cooper Main
Der Bankier verhandelt mehrmals mit Cooper über seine geschäftlichen Vorhaben. Er kann aber Cooper kein Geld zur Ausbeutung der Phosphatvorkommen geben, solange Madeline Mont Royal verwaltet.
Der Redner führt eine örtliche Farbigen-Versammlung, um für die Demokratische Partei zu werben. Von der mutigen und ergreifenden Stellungnahme von Isaac Keno beeindruckt, schlägt er diesen als Delegierten des Distriks für den anstehenden Konvent in Charleston vor.
Tony Frank, siehe als "Salem Jones"
Paul McCrain
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Charleston District |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Elbert Lewis |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 13, Szene (20) Folge 14, Szene 18 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Geologe, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Richard Jones |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
Wilfried Herbst |
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 14, Szene 19 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Issac und Jane werden in ihrer Kapelle von einem farbigen Priester getraut und feiern an Ort und Stelle dann ein ausgelassenes Fest mit Musik und Tanz.
Als Madeline auf einem Spaziergang von Gettys und Jolly unsittlich angefallen wird, kann Mr. Jenks die Situation klären und die Angreifer verjagen. Er erklärt, er sei im Auftrag einer Bank hier, um Phosphat-Vorkommen zu untersuchen.
Elbert Lewis
Richard Jones
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite
|
Beschreibung |
Redner, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Billy Dee Williams |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 14, Szene 39 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibung |
Schmied, Charleston |
|||||||||||||
|
Darsteller |
Blue Deckart |
|||||||||||||
|
deutsche Stimme |
|
|||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
Folge 15, Szene 09 |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Der Farbige leitet den Verfassungskonvent in Charleston. Hier hält auch Issac Keno eine vielbeachtete Rede, in der er herausstellt, dass es zwischen Weißen und Schwarzen im Grunde genommen keine Unterschiede gibt.
Der Schmied in Charleston (im Bild rechts) muss erst von George mit Nachdruck überzeugt werden, das schon lange Zeit bestellte Sägeblatt für die Dampfsäge von Mont Royal anzufertigen und zu liefern.
Billy Dee Williams, * 06.04.1937 in New York City, NY, Schauspieler und Künstler, Rollen seit 1969
Blue Deckart
Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite