Figuren und Rollen

Sonstige Personen

 

Stand: 15.11.2010, letzte Durchsicht 29.11.2024

 

Inhalt

 

Im Westen

Weitere Rollen und Darsteller

 

 

Im Westen

 

Sam Trump

Beschreibung

Schauspielleiter, St. Louis

Darsteller

Peter O'Toole

deutsche Stimme

Jürgen Thormann

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 12, 40

Folge 14, Szene 27, 42, 43

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

Der Theaterleiter aus St.Louis ist Alkoholiker und macht keinen Hehl daraus. Er stellt Willa Parker nicht nur als Schau­spielerin an sondern auch um die Bücher zu führen und ihn vom Trinken zu bewahren.

Peter O'Toole, * 02.08.1932 in Connemara, IRL, Theater-Rollen in England, Film und TV seit 1954, + 14.12.2013 (81) in St. John's Wood, London, GB an Magenkrebs

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

Rosa

Beschreibung

Puffmutter, Santa Fe

Darsteller

Ruby Nelda Perez

deutsche Stimme

Evelyn Meyka

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 35, 45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luis

Beschreibung

Rosa's Schwager, Santa Fe, verst. 1865 (von Ashton erschossen)

Darsteller

Frank Pesce

deutsche Stimme

Boris Vasquez

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 35, 45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                   

Die Mexikanerin Rosa und ihr Schwager Luis betreiben in Santa Fe ein primitives Bordell, in dem die tief gesunkene Ashton nach Kriegsende als käufliche Dame auskommen muss. Erst mit Hilfe von Will Fenway gelingt ihr die Flucht, wobei sie Teile von Rosa's Gold raubt und Luis erschießt.

Ruby Nelda Perez

Frank Pesce

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

Adolphus O. Jackson

Beschreibung

Indianerhändler, verst. 1866 (Indianerüberfall)

Darsteller

Rip Torn

deutsche Stimme

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 34, 38, 39, 46, 47

Folge 14, Szene 07, 08, 16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jim

Beschreibung

Jackson's Neffe, verst. 1866 (Indianerüberfall)

Darsteller

Chris Burke

deutsche Stimme

Simon Jäger

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 34, 38, 39, 46, 47

Folge 14, Szene 07, 08, 16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                   

Der eigenwillige Indianerhändler rettet Charles vor Captain Venable's Schlägern in St.Louis und nimmt ihn mit in die Wildnis. Charles lernt von ihm und dem geistig schwachen Jim viel über die Indianer. Jackson und Jim werden bei einem Überfall des rachsüchtigen "Narbengesicht" grausam getötet.

Rip Torn, * 06.02.1931 in Temple, TX als Elmore Rual Torn, Landwirt, dann kleine Fernsehrollen, 1962 Ausbildung zum Schauspieler, + 09.07.2019 (88) in Lakeville, CT an Alzheimer-Komplikationen

Chris Burke

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

"Narbengesicht"

Beschreibung

Cherokee-Indianer

Darsteller

Gregory Zaragoza

deutsche Stimme

Stefan Staudinger

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 46, (47)

Folge 14, Szene 48

Folge 15, Szene 02, 03, 29, 32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

Jackson, Jim und Charles können dem durch eine Narbe im Gesicht schwer gezeichneten, jungen und rachsüchtigen Indianer "Wachsamer Krieger", von den Weißen "Narbengesicht" (englische Fassung: "Scar") genannt, nur durch eine List entkommen, für die sich der Indianer später grausam rächt. Im Zweikampf besiegt Charles den Indianer, pflegt ihn anschließend aber wieder gesund. Die nach dem Ehrenkodex verpflichtende Gegenleistung erbringt "Narbengesicht", indem er Charles und George zum Bent's Versteck und damit zu Charles' Sohn Gus führt.

Gregory Zaragoza, * 23.08.1954 in San Jose, CA

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

Half Bear

Beschreibung

Cherokee-Medizinmann, verst. 1866 (Armee-Massaker),

Darsteller

Moses Starr

deutsche Stimme

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 46

Folge 14, Szene 50, (51)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Running Wolf

Beschreibung

Cherokee-Häuptling, verst. 1866 (Armee-Massaker),

Darsteller

Ted Thin Elk

deutsche Stimme

Helmut Heyne

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 13, Szene 47

Folge 14, Szene 50, (51)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                   

Häuptling Running Wolf und der Medizinmann Half Bear gewähren Jackson und Charles Schutz vor "Narbengesicht". Später werden beide von US-Soldaten niedergemetzelt.

Moses Starr, Südlicher Cheyenne aus Oklahoma

Ted Thin Elk, * 14.08.1919, Sicuangu Lakota Sioux, zumeist im Rosebud Sioux-Reservat in South Dakota, mit 72 erste Rolle in "Thunderheart", + 27.01.1997 (77)

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

Eric

Beschreibung

Makler, Chicago

Darsteller

 

deutsche Stimme

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 15, Szene 07

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

Als Ashton durch Will Fenway's Klaviere wieder zu Wohlstand gelangt war, besichtigt sie in St.Louis ein teures Haus, um es zu erwerben. Der Makler Eric wird von ihr für Gesellschaftskontakte der früheren Besitzer umgarnt.

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

(Frau auf der Farm)

Beschreibung

Farm in Illinois

Darsteller

Jill Parker Jones

deutsche Stimme

Luise Lunow

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 14, Szene 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sophie

Beschreibung

Farm in Illinois

Darsteller

Stephanie Wing

deutsche Stimme

Bianca Krahl

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 14, Szene 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Frau des Büffeljägers)

Beschreibung

Indianerterritorium

Darsteller

Jennifer Griffin

deutsche Stimme

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 15, 27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                   

Als Händler getarnt, lockt Elkanah Bent Sophie, die Tochter einer Farm in Illinois, in die Scheune und vergeht sich an ihr, während ihre Mutter nach dem Ehemann sieht. Weiter im Westen wird die Frau eines Büffeljägers misstrauisch und jagt Bent nach erhaltener Mahlzeit davon.

Jill Parker Jones

Stephanie Wing

Jennifer Griffin

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

Mr. Thurlow

Beschreibung

Kassierer bei Sam Trump

Darsteller

Tom Todoroff

deutsche Stimme

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 14, Szene 42, 43

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           

Der Kassierer Mr. Thurlow weigert sich zunächst, Charles Theaterkarten für Farbige zu verkaufen. Erst als Charles Sam Trump konfrontiert, ändert sich diese Haltung

Tom Todoroff

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

Septimus Glynn

Beschreibung

Händler, verst. 1866 (von Bent ermordet)

Darsteller

Jerry Biggs

deutsche Stimme

Werner Ehrlicher

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 15, Szene 28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Green Grass Woman

Beschreibung

Indianerfrau

Darsteller

Lusheia Sudon Lenaburg

deutsche Stimme

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Folge 15, Szene 28, 33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                   

Der schmierige Glynn betreibt im Indianergebiet einen Handelsposten und hält sich die Indianerfrau "Green Grass Woman" als Hure. Als Bent diesen Ort als für seine Rache an Charles geeignet ansieht, tötet er Glynn hinterrücks und nimmt seinen Platz in der Hütte ein.

Jerry Biggs

Lusheia Sudon Lenaburg

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite

 

 

Weitere Rollen und Darsteller

 

Folge      Rollen-Name                         Darsteller

2              Sanitäter in Mexiko              Drew Deighan

4-6           ein Sklave                              Alveda King Beale

5              Passagier, Harpers F.           Mac McClennahan, dt. Manfred Petersen

5              Oliver, Harper's Ferry          Michael McHugh, dt. Klaus Miedel

6              Passant, spricht Billy an     Norman Bennett

6              Pfarrer für Billy & Brett       unbekannt, dt. Manfred Grote

7              General Scott                        Lee Anthony, dt. Alexander Herzog

8+10        Lt. Roberts                            Lloyd Alan

8              Lt. Hurt                                  David Braselmann

9              Gospelsängerin                    Francis Strickland, nicht symchronisiert

10            Tim                                         George De La Pena

10+14      Major                                     Harry Northup

12            Sergeant, US-Lager              James Walsh

13            Vorsänger                              Len Hunt, nicht synchronisiert

13            Freier 1                                   Clay Boss, dt. Wolf Rüdiger Reutermann

13            Kellner                                   James Jernigan

13            Offiziers-Kumpan 1              Clay Boss

13            Offiziers-Kumpan 2              Lonnie Nelson

13            Offiziers-Kumpan 3              Jeff Schwan

13            Freier 2                                   Ron Douglas

13            Wächter                                 Vince Davis

13            Büffeljäger                             Nik Hagler, dt. Wolf Rüdiger Reutermann

13+15      Beaufort                                 Brad Leland

13            Veteran                                  Jimmy Ray Pickens

14            alter Mann                             Wayne Dehart

14            Telegrammbote                     George Haynes

14            Senator Stephens                 Elbert Lewis

14            Wesley                                  Marcus M. Mauldin, dt. Matthias Klages

14            Farbiger Redner                    Maurice Scott, dt. Walter Alich (Konvent)

14            Turlow                                   Tom Todoroff (bei Sam Trump)

14            Anthony                                unbekannt, dt. Klaus-Peter Grap

14            Fabrikarbeiter                        Jim C. Thomas

15            Kellner im Saloon                 Gil Glasgow

15            Agent                                     Richard Folmer

15            Beecham                                Brandon Smith

 

Navigation: Zum Inhaltsverzeichnis - Zur Startseite